译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打(da)起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰(qia)似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样(yang)唤酒(jiu)品尝。急雨
三月份没有雨刮着旱风(feng),麦苗不开花不多枯黄死。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
南风若知道我的情(qing)意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑧何为:为何,做什么。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。