译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我(wo)的(de)(de)乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已(yi)难耐,又听见屋外台阶上的落雨(yu)点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛(fan)舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇(chu)。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清(qing)音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(53)玄修——修炼。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
奔:指前来奔丧。