译文
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
你这郑国的游人不能返家，我(wo)这洛阳的行子空自叹息。
北征登上太行山，山高岭峻多艰难！
古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用(yong)过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧(kui)，就返回继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
虽然才华超群却无用武之地，虽然道德崇高却无人理解。
柴门多日紧闭不开，
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中，希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
（如此得意之下）仰头享受春风的温暖轻柔，闻听(ting)春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣(ming)叫。
门前车马喧腾，有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝(chao)廷而来，回归故乡，见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人，坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们(men)相对而坐，桌上的两觞酒还没饮尽，暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里，已经三十年过去了。可怜我的半生，空谈王霸之略，却始终没有得到过朝廷的重用，从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中，已经很久没有用过了；兵书上浮满了灰尘，也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同，我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己，多已是泉下之人了。生来苦于百战，在征战中死去的人太多太多了，死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙，掩埋了周秦两朝。运势尚且如此，何况是在茫茫苍穹间渺小的世人？心里无限伤感凄怆，又能说什么呢？就让一切顺其自然，存亡随从天意吧。
想来江山之外，看尽烟云发生。
微风吹拂梅香四溢别有情味，素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
王师如苍鹰威武成群高飞，谁使他们同心会集？
注释
《汉书·龚胜传》“胜以手推常（夏侯常）曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
（41）枝：枝同“肢”。这句意谓，为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼，一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
高阳池：即习家池。
⑴海榴：即石榴。
（53）琼佩：琼玉之类的佩饰。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》：《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》，并琴曲名。
组：丝编的绳索，这里泛指绳索。
毫发皆帝力：言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。