译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙(ya)役庸俗粗野,是(shi)多么厉害(hai)呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
当年孙(sun)权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴(di)落。
返回故居不再离乡背井。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所(suo)称赞的忠贤?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减(jian)短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑶洛:洛河。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
③残霞:快消散的晚霞。
固辞,坚决辞谢。