译文
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)(xi)不能同时都得到的话,那么我就只(zhi)好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采(cai)用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
为何时俗是那么的工巧啊?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
4、“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。”同《孟子》中的哪句名言有异曲同工之妙? 答:“老吾老以及人之老; 幼吾幼以及人之幼。"
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。