译文
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有(you)天梯栈道开始相通连。
看着(zhuo)断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一(yi)轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄(qi)凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游(you)览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
悲愁困迫(po)啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。