译文
蹇材望,四川人,是湖州的(de)副知州。元军(jun)快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一(yi)块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入(ru)水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远(yuan)山太阳刚刚下沉。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病(bing)情渐有好转。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
倩:请托。读音qìng
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
(18)族:众,指一般的。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
遂:于是