译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
把你(ni)的诗(shi)卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
善于高飞的黄(huang)鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
有洞庭湖边产的橘(ju)子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
函谷(gu)关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里(li)的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
其一
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。