译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行(xing)。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
长江西岸的(de)(de)白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小(xiao)路。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有(you)二十(shi)里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩(yan),大石高有几十尺,一层层堆积(ji)重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑺弈:围棋。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。