译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高(gao)高城关。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
可叹(tan)你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难(nan)以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地(di)都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打(da)算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。