译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜(shuang)(shuang)的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
江流波涛九道如雪山奔淌。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
将军身著(zhu)铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰(peng)撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我(wo)把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴(liu)的绿叶滋润。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
帝位(wei)禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
(1)常:通“尝”,曾经。
岂:难道
三反,先后多次往返。反,同“返”。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。