译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
一条代(dai)水不能渡(du)过,水深无底没法测量。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西(xi)桃花夹岸。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
雷开惯于阿谀奉(feng)承,为何给他赏赐封爵?
太尉执事:苏辙生性喜好写文(wen)章,对此想得很深。我认为文章是气(qi)的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
乃 :就。
10.偷生:贪生。
[27]择:应作“释”,舍弃。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。