译文
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
苏洵又说:“张公的恩情(qing),一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好(hao)事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入(ru)他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千(qian)万不要下霜。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆(ma)跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
注释
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
诳(kuáng):欺骗。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
161、絜(jié):通“洁”,整修。