译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂(kuang)徒。
韩愈在朝堂拜(bai)舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领(ling)受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死(si)呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
身有病少交往门庭冷清,悲叹(tan)你遭贬谪万里远行。
秋天离别时两相顾盼,像飞(fei)蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西(xi)晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
魂啊不要去西方!
注释
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
霸图:指统治天下的雄心。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。