译文
洛阳地处全(quan)国的中部(bu),拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川(chuan)、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向(xiang)往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也(ye)就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可(ke)跟曹植相近。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对(dui)着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑺堪:可。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
②吴牛:指江淮间的水牛。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。