译文
请你调理好宝瑟空桑。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
灾民们受不了时才离乡背井。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的(de)往事说尽。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄(lu)山小子反了。
即使有流芳千秋的美名(ming),难以补偿遭受的冷(leng)落悲戚。
射(she)手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在(zai)准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
苟:苟且。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
谋:谋划,指不好的东西
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。