译文
遥想(xiang)远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪(xue)。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关(guan)》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
花椒专横谄媚十分(fen)傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
酒喝得不痛快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
⑺醪(láo):酒。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。