译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了(liao)玉色酒汁。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
不必在往事沉溺中低吟。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮(liang)退行。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名(ming)。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白(bai)骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠(cui)舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地(di)奔流。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐(zuo),乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄(bao)雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
②文章:泛言文学。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。