译文
襄阳的(de)风光的确令人陶醉，我(wo)愿在(zai)此地酣饮陪伴山翁。
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
他天天把相会的佳期耽误。
古道的那头逶迤连绵通(tong)长安，紫色宫阙上浮云顿生，遮蔽了红日。
在今晚月圆的秋夜，恰与(yu)老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火(huo)虫从旁助兴。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起，清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少，我还是与往常一样，尽管外面已经战乱纷纷。
何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔(pei)头，让我在秋天的战场上驰骋，立下(xia)功劳呢？
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看(kan)着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
即使能预支五百年的新意作，到了一千年又觉得陈旧了。其二
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
周定王派单襄公出使宋国，此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了，道路上杂草丛生无法通行，负责接待宾客的官员不在边境迎候，司空不巡视道路，湖泽不筑堤坝，河流不架桥梁，野外堆放着谷物，谷场还没有修整，路旁没有种植树木，田里的庄稼稀稀拉拉，膳夫不供应食物，里宰不安排住处，都邑内没有客房，郊县里没有旅舍，百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城，陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐，丢(diu)下客人不会见。
注释
关河：代指险固的地理形势。关：函谷关。河：黄河。空锁：白白地扼守着。祖龙居：秦始皇的故居，指咸阳。祖龙：代指秦始皇。
惊：惊动。
13、恤：抚恤。独，老而无子。
⑴行：出行。此指行军，出征。
（10）小子：古时长辈对晚辈，或老师对学生的称呼。
⑵狂客：指贺知章，其号为“四明狂客”。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳：“为”后省宾语“之”（代贤者）。难，谓困难。耳，而已，罢了。无土不王：这里用的是一句古语。