译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无(wu)事,从王公贵族到一般官吏(li),没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心(xin)构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
柴门多日紧闭(bi)不开,
春天的景象还没装点到城郊,
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地(di)。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧(ju)?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉(ji),菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
90.惟:通“罹”。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
才思:才华和能力。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。