译文
魂魄归来吧!
主人(ren)摆酒今(jin)晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
长长的黑发高高的云鬓,五光十(shi)色艳丽非常。
杨柳(liu)丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
陶渊明自谓自己是上(shang)古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从(cong)屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟(jing)然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
⑶飘零:坠落,飘落。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
39.空中:中间是空的。