译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的(de)灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
故乡之水(shui)恋恋不舍,不远万里送我行舟。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后(hou),承恩之事连梦也不复做(zuo)了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
不是今年才这样,
我看自古以来的贤(xian)达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春(chun)的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧(cang)浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
偏僻的街巷里邻居很多,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑷清辉:皎洁的月光。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。