译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
早年我被容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋(lian)这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
魂魄归来吧!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我们尽情的玩乐观赏(shang)美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
诚:实在,确实。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑶纵:即使。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。