译文
东到蓬莱求仙(xian)药,飘然西归到华山(shan)。
进献先祖先妣尝,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
裴先生你英雄豪迈,才华灼(zhuo)灼,陡然崛起。
“魂啊回来吧!
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只(zhi)有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心(xin)依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭(qiao)壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸(shi)骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹(fu)中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边(bian)塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
具言:详细地说。
〔抑〕何况。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。