译文
到了邠州郊外,由于地(di)势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
不要去遥远的地方。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰(jian)难。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
可是贼心难料,致使官军溃败。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我扈(hu)驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
小鸭在池塘中或浅(qian)或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累(lei)累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
魂魄归来吧!
注释
⑴六州歌头:词牌名。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
(62)倨:傲慢。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
曾属对否:曾经学过对对子吗?