译文
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨(yuan)天。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春(chun)风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时(shi)令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫(jiao)声,一声一声。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
你爱怎么样就怎么样。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存(cun)在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
12.当:耸立。
10.易:交换。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
空碧:指水天交相辉映。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
于于:自足的样子。