译文
五(wu)月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的(de)(de)丝线包扎多角形的粽子(zi),煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
临当出发心怀惆怅,行进途中不(bu)时停驻。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也(ye)变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
下(xia)过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
如有不逐日进贡的,天子就(jiu)修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
縢(téng):绑腿布。
69疠:这里指疫气。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。