译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
不要再问前朝那些伤心(xin)的往事(shi)了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良(liang)辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别(bie),言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(70)博衍:舒展绵延。
妖艳:红艳似火。
②莼:指莼菜羹。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。