译文
战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意(yi)气(qi),发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
你会感到安乐舒畅。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛(fo)可被他摧毁。
相见匆匆忙忙,短(duan)暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨(yu)初停景物冷落凄清。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光(guang)随波涌动,大江滚滚东流。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。