译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
将军都护手冻得(de)拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典(dian)章。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
不知自己嘴,是硬还是软,
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
49、妙尽:精妙地研究透了。
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
岁物:收成。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。