译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我(wo)的心相(xiang)守不移,就(jiu)不会辜负了我一(yi)番痴恋情意。翻译二
照镜就着迷,总是忘织布。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断(duan)的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当(dang)时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳(jia)人号称莫愁。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
不如钗上之燕,可整(zheng)日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
⑸拥:抱,指披在身上。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑻名利客:指追名逐利的人。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。