译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的(de)老(lao)鹰不(bu)如雀!哈哈!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到(dao)悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开(kai)京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支(zhi)派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
注释
3.至:到。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
[112]长川:指洛水。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
②弟子:指李十二娘。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。