译文
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直(zhi)斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军(jun)队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗(qi)张扬,杀声震(zhen)天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道(dao)灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲(qu)子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
魂魄归来吧!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
306、苟:如果。
(19)伯:同“霸”,称霸。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。