译文
愿赏还没(mei)用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此(ci)文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它(ta)流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月(yue)光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
远看天边(bian)的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
暗自悲(bei)叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
到处是残垣(yuan)断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
(4)都门:是指都城的城门。
2. 皆:副词,都。
欹(qī):倾斜。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。