译文
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
快(kuai)速严整修谢(xie)邑(yi),召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外(wai)边,不常住在这里。
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我被流(liu)放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
杨柳青青江水宽(kuan)又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
凤城:指京城。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑷涯:方。
者:通这。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
和谐境界的途径。
[26]往:指死亡。