译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天(tian)气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿(shi)湿的烟雾,笼罩着山头。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争(zheng)了。可是没想到那射手正准备(bei)他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
楚南一带春天的征候来得早,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
几:几乎。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
从:跟随。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
249、孙:顺。