译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
就像是传来沙沙的雨声;
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立(li)起来的;契丹与我订立盟约,结为(wei)兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那(na)三支箭,用锦(jin)囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
注释
股:大腿。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
4。皆:都。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。