译文
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
我忍痛告别了中原的乡土,把一(yi)身暂托给遥远的荆蛮。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被(bei)贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触动我的哀伤。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
一度错接在瑶华琼枝上,在君(jun)王的池塘边结根。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
(45)钧: 模型。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
内:朝廷上。
绛蜡:红烛。