译文
陛(bi)下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安(an)用猛士兮守四方!”
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
已经明(ming)白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
人生道(dao)路如此宽广,唯独我没有出路。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
(64)良有以也:确有原因。
风正:顺风。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
(49)河县:晋国临河的县邑。