译文
鲁国有个拿(na)着长竿子进城(cheng)门的(de)人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想(xiang)不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽(sui)然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
偏僻的街巷里邻居很多,
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
雄(xiong)鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
四(si)重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。