译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我(wo)只有苦笑与酸辛。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口(kou)钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他(ta)就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续(xu)敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山(shan)、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
誓学耿(geng)恭(gong)在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
争新买宠各出巧意(yi),弄得今年斗品也成了贡茶。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王(wang)仍难以入睡。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
悉:全。
(25)此句以下有删节。
28、登:装入,陈列。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
洛(luò)城:洛阳城。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”