译文
闽中北面是高山南临(lin)汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
现在我就把这(zhe)宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒(nu)坏性情。
花飞卉谢(xie),叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身(shen)姿。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
世道黑暗使人眼光(guang)迷乱,谁又能够了解我们底细(xi)?
注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
芳菲:芳华馥郁。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。