译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红(hong)日已西斜。
四十年来,甘守贫困度残生,
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也(ye)没有刺激性。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如(ru)烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽(you)幽一曲玉笙的乐音。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融(rong)融;更有那(na)一抹斜阳脉(mai)脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
(10)驶:快速行进。
⑦萤:萤火虫。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑤大一统:天下统一。
14.徕远客:来作远客。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。