译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸(huo)根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过(guo)眼的百世光景不过是风中之灯。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难(nan)受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒(heng)山(shan)和碣石山。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言(yan)辞来替代的。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
腰(yao)肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临(lin)水的池塘边(bian)的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
弊:疲困,衰败。
⑵吴:指江苏一带。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。