译文
最难忘的(de)是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排(pai)列成行。西(xi)湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
怎能(neng)忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦(ying)。
心里不安,多次地探问夜漏几(ji)何?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
诘:询问;追问。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。