译文
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又(you)衔来一轮好月。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个(ge)人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意(yi)跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到(dao)济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至(zhi)衰老,那么我自己也将衰老了吧!
频繁地(di)移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
谁说画(hua)不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
180、达者:达观者。
29.效:效力,尽力贡献。
⑵几千古:几千年。
⑴楚:泛指南方。
5、如:像。
②吴牛:指江淮间的水牛。