译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安(an)静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出(chu)清淡的汗香气。
冬天的余寒未尽(jin),草木的生机却已萌发。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
玄宗出奔,折断金鞭又累(lei)死九马,
向东(dong)眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
君王的大门却有九重阻挡。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废(fei),又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位(wei),占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
15、息:繁育。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。