译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我打马在兰(lan)草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
她们的歌(ge)声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
五月是石榴花开得季节(jie),杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉(chen)沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
八月的北疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
时间已过午夜,已约请好的客人还没(mei)有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结(jie)出的疙瘩。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
一阵凉风吹来,更觉自己报国(guo)无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
⑧捐:抛弃。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
19.宰严限追比:县令严定期限,催促缴纳。追比,旧时地方官吏严逼人民,限期交税、交差、逾期受杖责,叫“追比”。
12.灭:泯灭
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
岂:难道
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。