译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的(de)美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观(guan)赏(shang)月亮呢?
我真想让掌管春天的神长久做主,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮(yin)酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑨私铸:即私家铸钱。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
(75)穷裔:穷困的边远地方。