译文
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌(chen)夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时(shi),一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良(liang)药,早晚(wan)亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
其一
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君(jun)臣。项羽怀(huai)疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开(kai)而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进(jin)入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们(men)度过每一个早晚。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
北方不可以停留。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
13浮苴(chá):浮在水面的水草
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
30.比:等到。
青云梯:指直上云霄的山路。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。